openviking k8s: mount ov.conf via ConfigMap volume

- 03-configmap.yaml: add ov.conf key with embedding/vlm JSON template
- 01-deployment.yaml: add volume mount to /app/.openviking/ov.conf

AI/openviking/k8s/01-deployment.yaml

@@ -46,7 +46,16 @@ spec:
           volumeMounts:
             - name: data
               mountPath: /app/data
+            - name: openviking-config
+              mountPath: /app/.openviking
+              readOnly: true
       volumes:
         - name: data
           persistentVolumeClaim:
-            claimName: openviking-data
+            claimName: openviking-data
+        - name: openviking-config
+          configMap:
+            name: openviking-config
+            items:
+              - key: ov.conf
+                path: ov.conf